Elizabeth Rodriguez.attending the celebration as Sardi's honors all five cast members from the Broadway production of 'The Motherf**ker with the Hat' in New York City